Ayudemos a Haiti, que hoy está destrozada por terribles desastres naturales, que han complicada aún más las adversidades de todo tipo, sociales, culturales y economicas que sacuden a ese pueblo hermano, tan entrañable para nosotros.-
El padre de la historia del Rio de la Plata, el asunceno RUY DIAZ DE GUZMÁN, proclamo por primera vez, que LA PATRIA ES AMÉRICA.-
Hoy debemos hacer realidad esa proclama.
Haiti nos señaló el camino de la independencia a todos los pueblos latinoamericanos, al proclamar en la Patria, la primera república independiente.-
Por otra parte, Haity en guarani significa "nido".-
Hoy nuestro nido más querido del Caribe, esta prácticamente destrozado.
Enviamos este mensaje a todas las personas de buena voluntad del Continente y de todo el mundo, especialmente a los que viven en la amplia zona tupi-guarani-caribe, que colaboren en cuanto puedan, acercandose a instituciones reconocidas, como la Cruz Roja internacional, o su filial en cada pais, para ayudar a los hermanos haitianos en esta hora de adversidades.
La solidaridad internacional continental es hoy mas necesaria que nunca.-
Este es un deber cìvico y humano que nos legaron nuestros antepsados, Ñande Ypykuèra, que centraron toda su cosmovisiòn, en la bùsqueda de una Tierra Sin Males, el Yvy Marane^y o Yvy Marave'^y, o Kandíre en guarani Ava o Chiriguano.-
Es hora de poner en pràctica este inmemorial legado de nuestro Continente a toda la Humanidad.
Empezemos por ayudar a los hermanos haitianos, en la construcciòn de esa Tierra sin Males, el Yvy Marave'^y.-
Rogamos difundir este pedido, por todos los medios posibles.-
2.